J'utilise les mediums suivant pour créer des effets étoilés, des effets scintillants et pailletés:
To create stars, sparkles or glittering effects I use the following mediums:
J'utilise un médium d'aqurelle irisé pour ajouter un effet scintillant sur les ailes d'une fée ou les écailles d'une sirène.. c'est un produit qui peut se mélanger à la peinture ou s'utiliser en petites touches pures. ( c'est comme un vernis mais irisé !).
Pour ajouter de la structure ( comme les étoiles du fond d'Arianrhod) j'utilise un gel pailleté de déco qui peut s'utiliser sur papier, bois, verre ou métal et des stylos encres argentés et dorés.
I use a watercolor iridescent medium to add glitters and sparkles on a fairy wings or on a mermaid's tail.. You can use this medium mixed with watercolor or without diluting it in tiny touches. ( it's like a sparkling varnish !)
To add some structure ( as for example to create some stars on Arianrhod's background) I use a decorating glittery gel that can be used on paper, woods, glass or metal.
j'utilise les produits suivants/ I use the following mediums:
-Winsor&Newton Watercolour iridescent medium
-Pébéo glitter touch deco argent/silver
-Uni-ball Signo broad pigment ink UM-153 gold
-Pilot G-1 Silver
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire